![]()
Related articles
- Πρόστιμα στους οδηγούς που χρησιμοποιούν λανθασμένα τις τρεις λωρίδες (Ο Φιλελεύθερος – http://www.philenews.com)

![]()

About 9pm last night members of the Prevention of Accidents Unit at HQ were carrying out a speed check on the Nicosia – Limassol Highway near Zigi when an 18 year old driving his vehicle was checked travelling at 171 kph in the 100 kph limit.
He failed to stop and tried to escape by turning off his lights and increasing his speed.
Officers managed to stop him and he was arrested.
He will appear in court at a later date.
Υπερβολική ταχύτητα – Αλόγιστη και επικίνδυνη οδήγηση – Σύλληψη – Απόλυση
*** Γύρω στις 9 μ.μ. χθες, ενώ μέλη του ΟΠΟΔ Αρχηγείου διενεργούσαν έλεγχο ταχύτητας στον αυτοκινητόδρομο Λευκωσίας – Λεμεσού παρά την έξοδο Ζυγίου, εντόπισαν όχημα να κινείται με ταχύτητα 171 χιλιόμετρα ανά ώρα αντί 100 χιλιόμετρα ανά ώρα, που είναι το επιτρεπόμενο όριο.
Σε σήμα αστυνομικού με στολή να σταματήσει, ο οδηγός του οχήματος, ανέπτυξε ταχύτητα, έκανε ελιγμούς και έσβησε τα φώτα πορείας του. Τα μέλη της Αστυνομίας ακολούθησαν και κατάφεραν να ανακόψουν το όχημα παρά την έξοδο Ακτής του Κυβερνήτη.
Από εξετάσεις που έγιναν διαπιστώθηκε ότι πρόκειται για 18χρονο από τη Λεμεσό. Ο 18χρονος συνελήφθη για αυτόφωρο αδίκημα και οδηγήθηκε στον Αστυνομικό Σταθμό Ζυγίου όπου, αφού κατηγορήθηκε γραπτώς, αφέθηκε ελεύθερος για να κλητευθεί αργότερα.
Ο Αστυνομικός Σταθμός Ζυγίου συνεχίζει τις εξετάσεις.

Makarios Avenue, Lakatamia: About 1140 this morning Nick Nicholas aged 18 years was killed while riding his moped. He crossed over into the opposing lane and struck a vehicle being driven by a 71 year old.
He was wearing a non approved type of helmet and received serious injuries.
He was conveyed to Nicosia General Hospital where he was certified dead.
Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα
Οδηγός μοτοποδηλάτου το νέο θύμα
*** Σε νέο θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα που συνέβη σήμερα το πρωί στη Λακατάμεια, έχασε τη ζωή του ο Νίκος Νικολάου, 18 χρονών από τη Δευτερά.
Το δυστύχημα σημειώθηκε γύρω στις 11.40, όταν το μοτοποδήλατο που οδηγούσε ο Νικολάου στη Λεωφόρο Μακαρίου, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, εισήλθε στην αντίθετη λωρίδα κυκλοφορίας και συγκρούστηκε με το εξ αντιθέτου ερχόμενο όχημα, το οποίο οδηγούσε 71χρονος.
Από το δυστύχημα, ο Νικολάου ο οποίος έφερε προστατευτικό κράνος, μη εγκεκριμένου τύπου, τραυματίστηκε σοβαρά και μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό του.
Το Τμήμα Τροχαίας Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

Nicosia: About 4.50pm yesterday a foreign female aged 54 years was killed while crossing Limassol Avenue.
The victim was struck by a car being driven by a 40 year old near the Melkonian School.
The driver was arrested.
Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα
Νεκρή 54χρονη
*** Σε τροχαίο δυστύχημα που συνέβη γύρω στις 4.50μ.μ. χθες, στη Λεωφόρο Λεμεσού στη Λευκωσία, τραυματίστηκε θανάσιμα 54χρονη πεζή.
Συγκεκριμένα, το δυστύχημα συνέβη όταν αυτοκίνητο που οδηγούσε 40χρονος, έχοντας ως συνεπιβάτη τον 3 ½ ετών γιό του, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται από την Αστυνομία παρέσυρε και τραυμάτισε την 54χρονη, η οποία τη συγκεκριμένη στιγμή διασταύρωνε το δρόμο.
Η πεζή μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό της.
Ο 40χρονος οδηγός συνελήφθη με δικαστικό ένταλμα και τέθηκε υπό κράτηση για διευκόλυνση των ανακρίσεων.
Παρακαλείται οποιοσδήποτε γνωρίζει οτιδήποτε για τις συνθήκες του δυστυχήματος να επικοινωνήσει με την Τροχαία Λευκωσίας ή τον πλησιέστερο Αστυνομικό Σταθμό ή με τη Γραμμή Επικοινωνίας του Πολίτη στον αριθμό 1460.
Η Τροχαία Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

Nicosia: About 10:30 a.m. this morning in Dighenis Akritas Avenue a fatal collision occurred in which Dimitri Canberra, 61 years, from Nicosia was killed.
A car driven by Canberra collided with another car being driven by a 23 year old from a village in Nicosia.
Dimitri Canberra who was not wearing a seatbelt left his seat violently and received serious injuries to the head.
He died on the way to hospital.
Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα
*** Σε νέο θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα που συνέβη σήμερα το πρωί στη Λευκωσία, έχασε τη ζωή του Δημήτρης Καμπέρης, 61 ετών από τη Λευκωσία.
Το δυστύχημα σημειώθηκε γύρω στις 10.30π.μ. στη Λεωφόρο Διγενή Ακρίτα, όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο Καμπέρης, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε με αυτοκίνητο που οδηγούσε 23χρονος από χωριό της Επαρχίας Λευκωσίας, έχοντας ως συνοδηγό άλλο πρόσωπο.
Από το δυστύχημα, ο 61χρονος ο οποίος δεν έφερε ζώνη ασφάλειας, εκτινάχθηκε από τη θέση του οδηγού και κατέληξε βίαια στην άσφαλτο με αποτέλεσμα να τραυματιστεί σοβαρά στο κεφάλι. Ασθενοφόρο του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας παρέλαβε τον τραυματία, ωστόσο κατά τη μεταφορά του, ο 61χρονος υπέκυψε στα τραύματά του.
Το Τμήμα Τροχαίαw Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

A 45 year old from Nicosia, who was seriously injured in a traffic accident which occurred on the evening of 12 January 2011 on the Dhali Industrial Area and has since been hospitalized in Nicosia General Hospital, died yesterday of his injuries.
Αναφορικά με τροχαίο δυστύχημα
*** 45χρονος από τη Λευκωσία, ο οποίος είχε τραυματιστεί σοβαρά σε τροχαίο δυστύχημα που συνέβη το βράδυ της 12 ης Ιανουαρίου 2011 στη Λεωφόρο Λευκωσίας στην Βιομηχανική Περιοχή Ιδαλίου και εκ τότε νοσηλευόταν διασωληνωμένος στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, υπέκυψε χθες στα τραύματά του.
Tseriou – Analyses Road: About 1.20 this morning a vehicle being driven by a 32 year old left the road and overturned into a field. The driver was trapped and the fire service had to release him. He and a 26 year old passenger were taken to Nicosia General Hospital.
The passenger received only minor injuries but the driver was fatally injured.
Neither were wearing seatbelts.
Police are appealing for witnesses.
Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα
Έχασε τη ζωή του 32χρονος
*** Σε θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε γύρω στη 1.20 τα ξημερώματα σήμερα, στο δρόμο Τσερίου – Αναλυόντα, έχασε τη ζωή του 32χρονος.
Συγκεκριμένα, το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο 32χρονος, έχοντας ως συνοδηγό 26χρονη, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται από την Αστυνομία, παρεξέκλινε της πορείας του και ανατράπηκε σε παρακείμενο χωράφι. Ο οδηγός εγκλωβίστηκε στο όχημά του και απεγκλωβίστηκε από μέλη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας. Ακολούθως οι δύο επιβαίνοντες μεταφέρθηκαν με ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό του 32χρονου, ενώ η 26χρονη έτυχε των πρώτων βοηθειών και απολύθηκε.
Σύμφωνα με τα υπό διερεύνηση στοιχεία τόσο ο οδηγός όσο και η συνοδηγός δεν έφεραν ζώνη ασφαλείας.
Παρακαλείται οποιοσδήποτε γνωρίζει οτιδήποτε αναφορικά με τις συνθήκες του δυστυχήματος να επικοινωνήσει με την Τροχαία Λευκωσίας, ή με τη Γραμμή Επικοινωνίας του Πολίτη στον αριθμό 1460.
Η Τροχαία Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

Ajax Street Latsia: Around 9.50 am yesterday a 15 year old was driving a motorcycle with a 19 year old passenger when they were in collision with a car being driven by a 28 year old.
The occupants of the motorcycle were seriously injured and conveyed to Nicosia General Hospital.
Their condition is serious.
Τροχαία Δυστυχήματα
*** Σε τροχαίο δυστύχημα που συνέβη γύρω 9.50π.μ. χθες στην οδό Αίαντος στα Λατσιά τραυματίστηκε σοβαρά 15χρονος οδηγός μοτοσικλέτας και η 19χρονη συνεπιβάτης του.
Το δυστύχημα συνέβη όταν αυτοκίνητο που οδηγούσε 28χρονη στην πιο πάνω οδό, και κάτω από συνθήκες που διερευνώνται από την Αστυνομία συγκρούστηκε με τη μοτοσικλέτα που οδηγούσε ο 15χρονος.
Από το δυστύχημα, τραυματίστηκαν ο 15χρονος και η 19χρονη οι οποίοι μεταφέρθηκαν με ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας όπου κρατήθηκαν για νοσηλεία.
Σύμφωνα με τους θεράποντες ιατρούς η κατάσταση της υγείας τους περιγράφεται ως σοβαρή.
Η Τροχαία Λευκωσίας συνεχίζει τις εξετάσεις.

Potamia, Dhali: Over night a car driven by a 35 yea old left the road and struck a bridge. The vehicle overturned several times.
The driver was found about 7.20 this morning.
He was certified dead at Nicosia General Hospital.
ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
*** Σε θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε τα ξημερώματα σήμερα έχασε τη ζωή του 35χρονος αλλοδαπός.
Το θανατηφόρο τροχαίο, συνέβη γύρω στις μία το πρωί, όταν αυτοκίνητο που οδηγούσε ο 35χρονος στο δρόμο Δαλιού – Ποταμιάς, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, παρεξέκλινε της πορείας του, κτύπησε σε τσιμεντένιο γεφύρι και αφού ανατράπηκε επανειλημμένα, ακινητοποιήθηκε σε παρακείμενο χωράφι.
Ο 35χρονος εντοπίστηκε γύρω στις 7.20 το πρωί και μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό του.
Παρακαλείται οποιοσδήποτε γνωρίζει οτιδήποτε σε σχέση με το πιο πάνω θανατηφόρο δυστύχημα να επικοινωνήσει με την Τροχαία Λευκωσίας ή με τον πλησιέστερο Αστυνομικό Σταθμό ή με τη Γραμμή Επικοινωνίας του Πολίτη στον αριθμό 1460.
Η Τροχαία Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

Griva Digenis Street, Sia, Nicosia: About 10.45 am yesterday two motorcyclists collided head on into each other. The circumstances are being investigated.
The two motorcyclists were transferred to Nicosia General Hospital, which showed that a resident of Nicosia aged 30 years suffered head trauma and a 54 year old resident of Limassol had bleeding in the brain. Both were detained for treatment and according to doctors the 30 year old is serious but stable, while the 54 year old is serious but out of danger.
Τροχαίο δυστύχημα
*** Σε τροχαίο δυστύχημα που συνέβη το πρωί σε χωριό της επαρχίας Λευκωσίας, τραυματίστηκαν δύο μοτοσικλετιστές.
Το δυστύχημα συνέβη γύρω στις 10.45π.μ., στην οδό Γρίβα Διγενή στο χωριό Σιά, όταν μοτοσικλέτα που οδηγούσε 30χρονος, κάτοικος χωριού της επαρχίας Λευκωσίας, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε μετωπικά με μοτοσικλέτα που οδηγούσε 54χρονος κάτοικος Λεμεσού.
Οι δύο μοτοσικλετιστές μεταφέρθηκαν στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου διαπιστώθηκε ότι ο 30χρονος υπέστη κρανιοεγκεφαλική κάκωση και ο 54χρονος αιμορραγία στον εγκέφαλο. Και οι δύο κρατήθηκαν για νοσηλεία και σύμφωνα με τους θεράποντες ιατρούς, η κατάσταση της υγείας του 30χρονου, είναι σοβαρή αλλά σταθερή, ενώ του 54χρονου σοβαρή αλλά εκτός κινδύνου.
Ο Αστυνομικός Σταθμός Πέρα Χωρίου διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.
