10 year old seriously injured

Posted on 1, April 2012 by Coordinator

Limassol: A 10 year old boy from Limassol was seriously injured yesterday in a road collision.

It occurred around 5.35 pm when the bike he was riding collided head on with a car driven by a 31 year old also from Limassol.

The boy was transported by ambulance to Limassol General Hospital where he was found to have suffered traumatic brain injury and was then transferred to Nicosia General Hospital where he was detained for treatment.

His condition is described as very serious.

ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
*** 10χρονο αγοράκι από τη Λεμεσό, τραυματίστηκε χθες σοβαρά σε τροχαίο δυστύχημα που έγινε στη Λεμεσό.
Το τροχαίο δυστύχημα, συνέβη γύρω στις 5.35 το απόγευμα, όταν το ποδήλατο που οδηγούσε το 10χρονο αγοράκι, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε μετωπικά με αυτοκίνητο που οδηγούσε 31χρονος από τη Λεμεσό.
Το αγοράκι μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο αρχικά στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού, όπου διαπιστώθηκε ότι υπέστη κρανιοεγκεφαλική κάκωση και στη συνέχεια μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου κρατήθηκε για νοσηλεία. Η κατάσταση της υγείας του περιγράφεται ως πολύ σοβαρή.
Ο Αστυνομικός Σταθμός Γερμασόγειας συνεχίζει τις εξετάσεις.

The motorcycle death toll continues to rise

Posted on 1, April 2012 by Coordinator

Strovolos Nicosia: A 27 year old from Nicosia, Xenophon Argyrides, was the victim of a fatal road crash which occurred yesterday afternoon in Nicosia.

The fatal crash happened at around 5.30 pm when a motorcycle driven by 27 year old in Makedonitissis Avenue, Strovolos, travelling towards the Archangel Mall , collided with the kerb.

The 27 year old was fatally injured and was transported by ambulance to Nicosia General Hospital where the doctor on duty certified his death.

ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
*** 27χρονος από τη Λευκωσία, ο Ξενοφών Αργυρίδης, είναι το θύμα θανατηφόρου τροχαίου δυστυχήματος, που σημειώθηκε χθες το απόγευμα στη Λευκωσία.
Το θανατηφόρο τροχαίο, συνέβη γύρω στις 5.30 το απόγευμα, όταν η μοτοσικλέτα που οδηγούσε ο 27χρονος στη λεωφόρο Μακεδονιτίσσης στο Στρόβολο, με κατεύθυνση προς τη λεωφόρο Αρχαγγέλου, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, παρεξέκλινε της πορείας της, κτύπησε σε πεζοδρόμιο, με αποτέλεσμα να ανατραπεί και ο οδηγός να εκτιναχθεί στο πεζοδρόμιο.
Ο 27χρονος τραυματίστηκε θανάσιμα και μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό του.
Η Τροχαία Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

20 year old dies in fatal crash

Posted on 25, March 2012 by Coordinator

Limassol: About 6.30 this morning John Kiriakou was driving a vehicle on the bypass from Linopetra roundabout towards Germasogeia roundabout, when he lost control, hit a guard rail and overturned.

He died as a result of the crash and is the 9th person to have died on the roads of Cyprus so far this year.

ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
Νεκρός 20χρονος από τη Λεμεσό
*** 20χρονος από τη Λεμεσό, ο Ιωάννης Κυριακού, είναι το θύμα θανατηφόρου τροχαίου δυστυχήματος, που σημειώθηκε σήμερα το πρωί στη Λεμεσό.
Το θανατηφόρο τροχαίο συνέβη γύρω στις 6.30 το πρωί, όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο 20χρονος στον παρακαμπτήριο δρόμο Λεμεσού, με κατεύθυνση από κυκλοφοριακό κόμβο Λινόπετρας, προς κυκλοφοριακό κόμβο Γερμασόγειας, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, παρεξέκλινε της πορείας του, προσέκρουσε σε διαχωριστικό στηθαίο και στη συνέχεια ανατράπηκε.
Από το δυστύχημα ο 20χρονος τραυματίστηκε θανάσιμα.
Η Τροχαία Λεμεσού συνεχίζει τις εξετάσεις.

Another death on the roads

Posted on 18, March 2012 by Coordinator

LIMASSOL, Limassol-Platres road: About 10.30 am today a 31year old from Polemidhia, Yiannis Kleanthouswas, was killed in a traffic collision. He was involved in a head on collision while driving his car, with another car coming from the opposite direction.

The four people in the second car, a family of four, were taken to hospital with light injuries. It is believed that the deceased victim was not wearing a seat belt. The road was closed for a few hours.

*** Γύρω στις 10.30 π.μ. σήμερα, αυτοκίνητο που οδηγούσε ο 31χρονος Γιάννης Κλεάνθους στο δρόμο Πλατρών – Λεμεσού, με κατεύθυνση τη Λεμεσό, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε με αυτοκίνητο που οδηγούσε 59χρονος, έχοντας ως συνεπιβάτες 47χρονη και δύο πρόσωπα ηλικίας 76 ετών.
Από τη σύγκρουση, τραυματίστηκαν όλοι οι επιβαίνοντες ενώ για τον απεγκλωβισμό του 31χρονου, ο οποίος δεν έφερε ζώνη ασφαλείας, χρειάστηκε η βοήθεια μελών της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας.
Οι τραυματίες μεταφέρθηκαν στο Νοσοκομείο Λεμεσού όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατο του 31χρονου, ενώ οι επιβαίνοντες του δεύτερου αυτοκινήτου, φέρουν ελαφρούς τραυματισμούς και κρατήθηκαν για περαιτέρω νοσηλεία πλην της 47χρονης, η οποία απολύθηκε.
Η Τροχαία Λεμεσού διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

29 year old dies in crash

Posted on 17, March 2012 by Coordinator

Ayia Napa: Around 2:30 a.m. today, a 29 year old driving was his vehicle on Tefkrou Anthia in Ayia Napa, when he collided with a vehicle being driven by a 20 year old.

The driver and the passengers, a 19 year old and a 16-year were injured.

The Fire Department were needed to extricate the 19 year old from the vehicle.

They were taken to Paralimni Hospital where doctor on duty found the 29 year old to be dead. The 20 year old was only slightly injured

Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα
*** Γύρω στις 2.30 π.μ. σήμερα, ενώ 29χρονος οδηγούσε το όχημα του στην οδό Τεύκρου Ανθία στην Αγία Νάπα, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε με όχημα που οδηγούσε 20χρονος, έχοντας ως συνεπιβάτες 19χρονο και 16χρονο.
Από τη σύγκρουση τραυματίστηκαν όλοι οι επιβαίνοντες ενώ κλήθηκε και η Πυροσβεστική Υπηρεσία για απεγκλωβισμό του 19χρονου.
Οι τραυματίες μεταφέρθηκαν στο Νοσοκομείο Παραλιμνίου όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατο του 29χρονου. Ο 20χρονος αφού έτυχε των πρώτων βοηθειών απολύθηκε, ενώ ο 16χρονος και 19χρονος κρατήθηκαν για περαιτέρω νοσηλεία στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας.
Η Τροχαία Αμμοχώστου διερευνά τα αίτια του δυτυχήματος.

74 year old pedestrian killed

Posted on 19, February 2012 by Coordinator

Nicosia: A fatal car collision occurred around 7.50 p.m. yesterday, in Archbishop Makarios Avenue where a 74 year old pedestrian lost her life.

A car driven by a 20 year old struck and dragged the unfortunate 74 year old who was crossing the street.

she was transferred to Nicosia General Hospital where the doctor on duty found her to be dead.

The 20-year old was breath tested but had not been drinking. Subsequently, he was arrested by judicial warrant and detained to facilitate investigations.

The Nicosia Traffic investigating the causes of the accident.

Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα
Έχασε τη ζωή της 74χρονη
*** Σε θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα που σημειώθηκε γύρω στις 7.50μ.μ. χθες, στη λεωφόρο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου στην Κλήρου, έχασε τη ζωή της 74χρονη.
Συγκεκριμένα, αυτοκίνητο που οδηγούσε 20χρονος στην πιο πάνω λεωφόρο, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται από την Αστυνομία, παρέσυρε και τραυμάτισε την άτυχη 74χρονη, η οποία εκείνη την ώρα διασταύρωνε το δρόμο.
Η 74χρονη μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό της.
Στον 20χρονο διενεργήθηκε προκαταρκτικός έλεγχος αλκοόλης με ένδειξη μηδέν. Ακολούθως, συνελήφθη με δικαστικό ένταλμα και τέθηκε υπό κράτηση για διευκόλυνση των ανακρίσεων.
Η Τροχαία Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

48 year old rider killed

Posted on 13, February 2012 by Coordinator

LIMASSOL, Limassol – Fassoulas road: A moped rider, Michael Charalambous aged 48, was killed yesterday after he was struck by a car being driven by a 53 year old.

The Moped rider who was wearing a crash helmet was fatally injured.

The car driver refused to provide a breath sample and was arrested.

Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα – Μέθη – Σύλληψη
*** Γύρω στις 6 μ.μ. χθες, αυτοκίνητο που οδηγούσε 53χρονος στον δρόμο Λεμεσού – Φασούλας, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε με εξ αντιθέτου ερχόμενη μοτοσικλέτα που οδηγούσε ο 48χρονος Μιχάλης Χαραλάμπους από τη Λεμεσό.
Ο 48χρονος μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του.
Ο 53χρονος οδηγός, ο οποίος μύριζε πολύ έντονα αλκοόλ, μεταφέρθηκε στην Τροχαία Λεμεσού όπου του ζητήθηκε να παράσχει ικανοποιητικό δείγμα εκπνοής για διενέργεια προκαταρκτικού ελέγχου αλκοόλης, πράγμα το οποίο αρνήθηκε να πράξει.
Ο 53χρονος συνελήφθη δυνάμει δικαστικού εντάλματος και τέθηκε υπό κράτηση για διευκόλυνση των ανακρίσεων, σχετικά με την πιο πάνω διερευνώμενη υπόθεση.
Η Τροχαία Λεμεσού διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

Licence might be revoked after fatal crash (cyprus-mail.com)

66 year old motorcyclist killed

Posted on 6, February 2012 by Coordinator

Nicosia, Anthoupolis – Palaichori Road: About 8:30 a.m. on the 5th February, a 66 year old motorcyclist, a resident of Nicosia, collided head-on with a car being driven by a 26 year old resident of Nicosia.

The motorcyclist was seriously injured at the time and has since died of his injuries.

ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
*** Σε τροχαίο δυστύχημα που συνέβη το πρωί στη Λευκωσία, τραυματίστηκε 66χρονος μοτοσικλετιστής, κάτοικος Λευκωσίας.
Το δυστύχημα συνέβη γύρω στις 8.30π.μ., στο δρόμο Ανθούπολης – Παλαιχωρίου, όταν αυτοκίνητο που οδηγούσε 26χρονος κάτοικος Λευκωσίας, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε μετωπικά με τη μοτοσικλέτα που οδηγούσε ο 66χρονος.
Ο τραυματίας μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση, κατά την οποία ακρωτηριάστηκε το δεξί του πόδι. Σύμφωνα με τους θεράποντες ιατρούς, η κατάσταση της υγείας του είναι κρίσιμη.
Ο Αστυνομικός Σταθμός Δευτεράς διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος. Aυτός υπέκυψε στα τραύματά του γύρω στις 9.30μ.μ. χθες.

Another road death

Posted on 18, January 2012 by Coordinator

Nicosia: A fatal crash occurred on the Agrokipia to Mitsero road around 6.p.m. yesterday when a car being driven by an 18 year old from a Nicosia village with Michael Michael, 21 years from Peristerona as a passenger.

The vehicle left the road to the offside and overturned into a field.

The driver was seriously injured and the passenger died.

Neither were wearing seatbelts.

Police are appealing for witnesses.

Θανατηφόρο δυστύχημα
*** Σε νέο θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα που συνέβη στον δρόμο Αγροκηπιάς – Μιτσερού, έχασε τη ζωή του ο Μιχάλης Μιχαήλ, 21 ετών από την Περιστερώνα.
Το δυστύχημα σημειώθηκε γύρω στις 6.π.μ., σήμερα, όταν αυτοκίνητο που οδηγούσε 18χρονος από χωριό της Επαρχίας Λευκωσίας, έχοντας ως συνοδηγό τον 21χρονο, με κατεύθυνση το Μιτστερό, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, πλαγιολίσθησε προς τα δεξιά, με αποτέλεσμα να βγει εκτός δρόμου και να ανατραπεί σε παρακείμενο χωράφι.
Από το δυστύχημα, οι δύο επιβαίνοντες στο αυτοκίνητο, οι οποίοι δεν έφεραν ζώνη ασφαλείας, τραυματίστηκαν σοβαρά και μεταφέρθηκαν στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε τον θάνατο του Μιχαήλ.
Παρακαλείτε οποιοσδήποτε γνωρίζει οτιδήποτε για τις συνθήκες του δυστυχήματος, να επικοινωνήσει με την Τροχαία Λευκωσίας ή με τον πλησιέστερο Αστυνομικό Σταθμό.
Το Τμήμα Τροχαίας Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

20 year old dies

Posted on 14, January 2012 by Coordinator

St. Anna Street- Kalo Chorio, Larnaca: A fatal car crash occurred about 11pm last night, when Theodora Solonos, 20 years, residing in the village of Larnaca was driving a car when she veered off the road, hit a metal railing and came to a stop.

The 20 year-old was injured and taken to Larnaca General Hospital where she was found to be dead.

Tests showed that the driver was not wearing a seatbelt.

Θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα
*** Σε νέο θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα που συνέβη χθες βράδυ, έχασε τη ζωή της η Θεοδώρα Σόλωνος, 20 ετών, κάτοικος χωριού της επαρχίας Λάρνακας.
Το δυστύχημα συνέβη γύρω στις 11μ.μ., στο δρόμο Αγίας Άννας – Καλού Χωριού, όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε η Σόλωνος, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, παρεξέκλινε της πορείας του, με αποτέλεσμα να προσκρούσει σε μεταλλικό, προστατευτικό κιγκλίδωμα και να ακινητοποιηθεί.
Από το δυστύχημα, η 20χρονη τραυματίστηκε και μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λάρνακας, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατος της.
Από εξετάσεις που διενεργήθηκαν, διαπιστώθηκε ότι η οδηγός δεν έφερε ζώνη ασφαλείας.
Η Τροχαία Λάρνακας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.

CyprusDriving News

The latest news from www.cyprusdriving.net

Tag Archives: crash