10 year old seriously injured

Cyprus Police Honda CRV

Limassol: A 10 year old boy from Limassol was seriously injured yesterday in a road collision.

It occurred around 5.35 pm when the bike he was riding collided head on with a car driven by a 31 year old also from Limassol.

The boy was transported by ambulance to Limassol General Hospital where he was found to have suffered traumatic brain injury and was then transferred to Nicosia General Hospital where he was detained for treatment.

His condition is described as very serious.

ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
*** 10χρονο αγοράκι από τη Λεμεσό, τραυματίστηκε χθες σοβαρά σε τροχαίο δυστύχημα που έγινε στη Λεμεσό.
Το τροχαίο δυστύχημα, συνέβη γύρω στις 5.35 το απόγευμα, όταν το ποδήλατο που οδηγούσε το 10χρονο αγοράκι, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, συγκρούστηκε μετωπικά με αυτοκίνητο που οδηγούσε 31χρονος από τη Λεμεσό.
Το αγοράκι μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο αρχικά στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού, όπου διαπιστώθηκε ότι υπέστη κρανιοεγκεφαλική κάκωση και στη συνέχεια μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου κρατήθηκε για νοσηλεία. Η κατάσταση της υγείας του περιγράφεται ως πολύ σοβαρή.
Ο Αστυνομικός Σταθμός Γερμασόγειας συνεχίζει τις εξετάσεις.


The motorcycle death toll continues to rise

Cyprus Police Honda Fireblade Motorcycle E.O.M.O.

Strovolos Nicosia: A 27 year old from Nicosia, Xenophon Argyrides, was the victim of a fatal road crash which occurred yesterday afternoon in Nicosia.

The fatal crash happened at around 5.30 pm when a motorcycle driven by 27 year old in Makedonitissis Avenue, Strovolos, travelling towards the Archangel Mall , collided with the kerb.

The 27 year old was fatally injured and was transported by ambulance to Nicosia General Hospital where the doctor on duty certified his death.

ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
*** 27χρονος από τη Λευκωσία, ο Ξενοφών Αργυρίδης, είναι το θύμα θανατηφόρου τροχαίου δυστυχήματος, που σημειώθηκε χθες το απόγευμα στη Λευκωσία.
Το θανατηφόρο τροχαίο, συνέβη γύρω στις 5.30 το απόγευμα, όταν η μοτοσικλέτα που οδηγούσε ο 27χρονος στη λεωφόρο Μακεδονιτίσσης στο Στρόβολο, με κατεύθυνση προς τη λεωφόρο Αρχαγγέλου, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, παρεξέκλινε της πορείας της, κτύπησε σε πεζοδρόμιο, με αποτέλεσμα να ανατραπεί και ο οδηγός να εκτιναχθεί στο πεζοδρόμιο.
Ο 27χρονος τραυματίστηκε θανάσιμα και μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου ο επί καθήκοντι ιατρός διαπίστωσε το θάνατό του.
Η Τροχαία Λευκωσίας διερευνά τα αίτια του δυστυχήματος.


83% of drivers killed not wearing seatbelts

Roadsign - Seatbelt

Between the beginning of the year to the 26th March of the six drivers who were killed in traffic collisions, five were not wearing seatbelts.

A campaign will get underway from the 2nd April for 14 days concentrating on that offence with particular attention being given to rear seat passengers where the seatbelt take up rate is lower than that font passengers.

ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΖΩΝΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Η Αστυνομία εξαγγέλλει την έναρξη εκστρατείας ελέγχου χρήσης ζώνης ασφάλειας, η οποία θα αρχίσει στις 2 Απριλίου και θα διαρκέσει μέχρι και τις 15 του ιδίου μήνα.
Σημειώνεται ότι η μη χρήση ζώνης ασφαλείας, αποτελεί ένα από τους βασικούς παράγοντες θανάτου σε τροχαία δυστυχήματα.
Συγκεκριμένα, από 1/1/2012 μέχρι και την 26/3/2012, από τους έξι οδηγούς που έχασαν τη ζωή τους σε τροχαία δυστυχήματα, πέντε από αυτούς, ή ποσοστό 83.33% δεν έφεραν ζώνη ασφαλείας.
Ιδιαίτερη σημασία θα δοθεί και στη χρήση ασφαλείας και στα πίσω καθίσματα, όπου το ποσοστό χρήσης είναι κατά πολύ πιο χαμηλό σε σχέση με τη χρήση στα μπροστινά καθίσματα.
Παράλληλα με την εκστρατεία Αστυνόμευσης, θα διεξάγεται εκστρατεία ενημέρωσης του κοινού μέσω ραδιοφώνου και τηλεόρασης.


Cyprus road deaths up 18%

Map of Cyprus with EU flag

Cyprus road deaths are up 18% in 2011 based on figures supplied to the EU, with 75 people per million killed in 2010 and 88 killed in 2011.

Sweden also had an increase of 18% but their overall record over the years is far better. Only Estonia was worse than the two with an increase of 29%.

Overall the road deaths in the EU decreased by 2% last year.

There are seven strategic objectives with in the EU:

  • Improved safety measures for trucks and cars
  • Building safer roads
  • Developing intelligent vehicles
  • Strengthening licensing and training
  • Better enforcement
  • Targeting injuries
  • A new focus on motorcyclists.

While some of the objectives are being addressed there is very little progress on training drivers, driving instructors and driving examiners and in particular motorcycle training.

More information

European Commission – Press release

Road safety: Progress in cutting EU road deaths falls to 2% in 2011

Οδική ασφάλεια: Η πρόοδος στη μείωση των θανάτων από οδικά ατυχήματα στην ΕΕ υποχωρεί στο 2% το 2011


80,000 a year fail to renew road tax each year

Circulation LicenceMore than 300,000 vehicle owners failed to renew their road tax before the January deadline this year forcing the Department to extend it and some 80,000 fail to renew each year.

It is thought that some of the vehicles have been taken off the road by the owners  but failed to inform the Department of transport that that is the case.  A lack of knowledge of the law is cited as part of the problem.

It is estimated that €17.9 million is owed to the state for unpaid Road Tax since 2009.

Failure to pay the tax for three consecutive years results in a civil dept recoverable by a court.


Four fuel cheats named

There are four fuel stations named by Commerce Minister Neoclis Sylikiotis as having been suspected of cheating their customers buy supplying less fuel than the customer had bought.

Nicosia: Total Plus at 57 Ammochostos Avenue
and
Lukoil at 228 Tseri Avenue.

Larnaca: Lukoil at 67 Artemidos Avenue, 6027

Paphos: Total Plus at 21 Aphrodite Avenue in Tremithousa.


20 year old dies in fatal crash

PoliceLimassol: About 6.30 this morning John Kiriakou was driving a vehicle on the bypass from Linopetra roundabout towards Germasogeia roundabout, when he lost control, hit a guard rail and overturned.

He died as a result of the crash and is the 9th person to have died on the roads of Cyprus so far this year.

ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΟ ΤΡΟΧΑΙΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
Νεκρός 20χρονος από τη Λεμεσό
*** 20χρονος από τη Λεμεσό, ο Ιωάννης Κυριακού, είναι το θύμα θανατηφόρου τροχαίου δυστυχήματος, που σημειώθηκε σήμερα το πρωί στη Λεμεσό.
Το θανατηφόρο τροχαίο συνέβη γύρω στις 6.30 το πρωί, όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο 20χρονος στον παρακαμπτήριο δρόμο Λεμεσού, με κατεύθυνση από κυκλοφοριακό κόμβο Λινόπετρας, προς κυκλοφοριακό κόμβο Γερμασόγειας, κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, παρεξέκλινε της πορείας του, προσέκρουσε σε διαχωριστικό στηθαίο και στη συνέχεια ανατράπηκε.
Από το δυστύχημα ο 20χρονος τραυματίστηκε θανάσιμα.
Η Τροχαία Λεμεσού συνεχίζει τις εξετάσεις.


Parking campaign Limassol

Limassol, Cyprus

The Traffic Department Limassol in collaboration with the traffic police of the Limassol Municipality, are undertaking a campaign entitled “Clean main roads in Limassol”.

Over three weeks, they have served over 1000 written warnings for illegal parking on major roads in the city of Limassol and Wednesday, March 21, 2012, will begin the campaign for illegal parking complaints.

The campaign will cover all the points in the city, where there is illegal parking and obstruction of traffic. The main emphasis is on illegal parking in places such as that have no double yellow lines, such as corners, pedestrian crossings, bus stops, disabled parking, traffic lights etc.

“Complaints are not ends in themselves, we believe it is time to move forward in issuing tickets and advice, for purposes of preventing and combating illegal parking in the city of Limassol, a phenomenon that generates enough traffic problems and hazards to road safety”.

“Note that in cases where illegal parking is against the driving direction, designated space, walkways and bus stops will be zero tolerance and drivers will be reported immediately”.

“We urge all drivers to comply with traffic regulations and to avoid illegal parking so as not to suffer the consequences of the law”.

“The campaign will continue and complete when it is found that the main roads of the city of Limassol is free from illegal parking, which will contribute to the smooth and safe movement of all. This effort requires the contribution of all without exception since the issue of road safety for everyone”.

Εκστρατεία του Τμήματος Τροχαίας Λεμεσού σε συνεργασία με το Δήμο Λεμεσού υπό τον τίτλο «Καθαρές κεντρικές οδικές αρτηρίες στη Λεμεσό»

Ανακοινώνεται ότι, το Τμήμα Τροχαίας Λεμεσού σε συνεργασία με την Τροχονομία του Δήμου Λεμεσού, αναλαμβάνουν εκστρατεία υπό τον τίτλο «Καθαρές κεντρικές οδικές αρτηρίες στη Λεμεσό» που αφορά ένα από τα κυριότερα προβλήματα της πόλης της Λεμεσού, αυτό των παράνομων σταθμεύσεων.
Για το σκοπό αυτό, εδώ και τρεις εβδομάδες, έχουν επιδοθεί πέραν των 1000 γραπτών προειδοποιήσεων για παράνομες σταθμεύσεις σε κύριες οδικές αρτηρίες της πόλης της Λεμεσού και από την Τετάρτη 21 Μαρτίου 2012, θα αρχίσει η εκστρατεία καταγγελιών για παράνομες σταθμεύσεις.
Η εκστρατεία θα καλύψει όλα τα σημεία «αιχμής» στην πόλη, όπου παρατηρείται παράνομη στάθμευση και παρακώλυση κυκλοφορίας. Κύρια έμφαση θα δοθεί στις παράνομες σταθμεύσεις, σε σημεία που υπάρχει διπλή κίτρινη γραμμή, σε γωνίες, διαβάσεις πεζών, στάσεις λεωφορείων, χώρους στάθμευσης αναπήρων, φώτα τροχαίας κ.α.
Οι καταγγελίες δεν αποτελούν αυτοσκοπό, ωστόσο επειδή έχουμε προβεί στην έκδοση γραπτών παρατηρήσεων, κρίνουμε ότι έφτασε ή ώρα να προχωρήσουμε στη διενέργεια καταγγελιών, για σκοπούς πρόληψης και πάταξης των παράνομων σταθμεύσεων στην πόλη της Λεμεσού, φαινόμενο που δημιουργεί αρκετά κυκλοφοριακά προβλήματα, αλλά και κινδύνους για την οδική ασφάλεια.
Επισημαίνεται ότι, στις περιπτώσεις όπου η παράνομη στάθμευση γίνεται κατά προκλητικό τρόπο δηλαδή διπλοπαρκαρίσματα, εναντίον της φοράς οδήγησης, σε χώρο αναπήρων, διαβάσεις πεζών και στάσεις λεωφορείων, θα επιδεικνύεται μηδενική ανοχή και οι οδηγοί θα καταγγέλλονται πάραυτα.
Καλούμε όλους τους οδηγούς να συμμορφώνονται με τους κανόνες οδικής κυκλοφορίας, να αποφεύγουν τις παράνομες σταθμεύσεις στους χώρους που έχουν προαναφερθεί, για να μην υποστούν τις συνέπειες του νόμου.
Σημειώνεται ότι, η εκστρατεία θα συνεχιστεί και θα ολοκληρωθεί όταν διαπιστωθεί ότι οι κεντρικές οδικές αρτηρίες της πόλης της Λεμεσού είναι απαλλαγμένες από παράνομες σταθμεύσεις, γεγονός που θα συμβάλει στην απρόσκοπτη και ασφαλή διακίνηση όλων, χωρίς εκνευρισμούς, εντάσεις και διαμαρτυρίες. Στην προσπάθεια αυτή απαιτείται η συμβολή όλων ανεξαιρέτως αφού το θέμα της Οδικής ασφάλειας αφορά τον καθένα μας.


Police road check results

Cyprus Police Honda Fireblade Motorcycle  E.O.M.O.

As part of ongoing efforts by the Police to prevent and reduce road accidents over the weekend 17th to 19th March, members of the Provincial Road Sector Directorate of Traffic Police Headquarters, and the Special Motorcycle Squad from Headquarters carried out checks on roads throughout Cyprus.

There were a total of 1,542 complaints about various traffic offences, including 294 for violation of the speed limit, 226 for non-seat belt use and 154 Non-renewal of registration.

Also, during the same period 2,020 alcohol tests were administered and 126 drivers reported for driving a motor vehicle while under the influence of alcohol.

Εκστρατεία ελέγχου πρόληψης των τροχαίων δυστυχημάτων μεταξύ 17-19 Μαρτίου, 2012

Στο πλαίσιο των συνεχών προσπαθειών που καταβάλλει η Αστυνομία για πρόληψη και μείωση των τροχαίων δυστυχημάτων και για εμπέδωση της οδικής συνείδησης, το τριήμερο 17-19/03/2012, τα μέλη των Κλάδων Τροχαίας των Επαρχιακών Διευθύνσεων, της Τροχαίας Αρχηγείου, καθώς και του Ειδικού Ουλαμού Μοτοσικλετιστών του Αρχηγείου Αστυνομίας, διεξήγαγαν τροχονομικούς ελέγχους σε παγκύπρια βάση και προέβησαν στις ακόλουθες καταγγελίες:
Συγκεκριμένα, έγιναν συνολικά 1.542 καταγγελίες που αφορούσαν διάφορα τροχαία αδικήματα (μεταξύ των οποίων 294 για παράβαση ορίου ταχύτητας, 226 για μη χρήση ζώνης ασφάλειας, 154 για μη ανανέωση άδειας κυκλοφορίας).
Επίσης, κατά το πιο πάνω χρονικό διάστημα, έγιναν 2.020 έλεγχοι αλκοόλης και 126 οδηγοί, καταγγέλθηκαν για οδήγηση μηχανοκίνητου οχήματος υπό την επήρεια οινοπνεύματος.


Campaign to combat use of mobile phones

Cyprus Police Mitsubishi Pajero 4x4

The Cyprus Police traffic department have today started a campaign to combat the use of mobile phones while driving.

It has been known for a long time that such use often causes a driver to have bouts of inattention.  Similar to driving while drunk.

In many ways it is worse because a drunk driver is usually aware of the fact that he/she is drink.  The mobile phone user is often totally oblivious to the chaos they cause.

Εκστρατεία ελέγχου μηχανοκινήτων οχημάτων για τη χρήση κινητού τηλεφώνου κατά την οδήγηση

Στο πλαίσιο των συνεχών προσπαθειών της Αστυνομίας για πρόληψη και μείωση των τροχαίων δυστυχημάτων και για εμπέδωση της οδικής συνείδησης, έχει προγραμματιστεί μεταξύ των ημερομηνιών 19 Μαρτίου και 1ης Απριλίου, 2012 εκστρατεία ελέγχου μηχανοκινήτων οχημάτων για τη χρήση κινητού τηλεφώνου κατά τη διάρκεια της οδήγησης.
Η χρήση κινητού τηλεφώνου κατά την οδήγηση έχει ως αποτέλεσμα ο οδηγός να μην εξασκεί άμεσο, πλήρη και αποτελεσματικό έλεγχο του οχήματός του και να εκθέτει τόσο τον εαυτό του, όσο και τους άλλους που χρησιμοποιούν το δρόμο, σε κίνδυνο.
Σημειώνεται ότι, από μελέτες που έχουν διενεργηθεί στο εξωτερικό, σε σχέση με τη χρήση κινητού τηλεφώνου κατά τη διάρκεια της οδήγησης, διαφάνηκε ότι ο οδηγός που χρησιμοποιεί κινητό τηλέφωνο εκδηλώνει την ίδια συμπεριφορά που θα επεδείκνυε αν οδηγούσε υπό την επήρεια αλκοόλης, γεγονός που αυξάνει κατά πολύ την πιθανότητα εμπλοκής τους σε τροχαία σύγκρουση.

Symptoms include failure to be able to travel in a straight line, a reduction in speed to well below the speed of other traffic around and an inability to notice hazards around them.

The campaign lasts until 1st April.